Перевод: с русского на немецкий

Der Mensch ist zum Glücklichsein geboren wie der Vogel zum Fliegen

1 Человек рождён для счастья, как птица для полёта

(В. Короленко. Парадокс - 1894 г.) Der Mensch ist zum Glücklichsein geboren wie der Vogel zum Fliegen (aus der "Parodoxon" betitelten Erzählung von W. Korolenko).

Русско-немецкий словарь крылатых слов > Человек рождён для счастья, как птица для полёта
2 Человек рождён для счастья, как птица для полёта

n
gener. Der Mensch ist zum Glücklichsein geboren wie der Vogel zum Fliegen

Универсальный русско-немецкий словарь > Человек рождён для счастья, как птица для полёта